artist Christian Riese Lassen

a summer girl by Robert Reid

Woman on a porch with flowers by Robert Reid



this week's worldwide artist

今週は、日本でも人気のある　マリンアーティストの　Christian Riese Lassen を取り上げます。

this week's feature is Christian Riese Lassen, a marine artist, who is also popular in Japan.

English biography is here

とにかく、日本でも絶大な人気を誇るアーティストですので、新聞、雑誌、テレビなどの広告で、Lassen の作品を目にする機会も少なくないと思います。海中の生き物や海岸の風景などを美しく、壮大に描いたlassen ワールドの魅力は無限で、多くの人を虜にしてしまうでしょう。海面の上と下の両方にイルカや魚などの生き物が描かれている多重環境絵画は、彼の独特な作風で、地球のバイオシステムの相互の結びつきについて、雄弁に訴えています。アートの他に、プロサーファー、ミュージシャン、詩人、ライターとしてもマルチな才能を存分に発揮しています。１９９８年には、国連によって採択された国際海洋年の親善大使に任命され、海洋保護を訴える国連発行の記念切手のための作品”Sanctuary"を制作しました。また、”Seavison" という非営利の財団を設立して、自身の作品の売り上げの収益のいくらかを投じて、海洋環境と、野生動物の保護のために貢献しています。

Lassen　の詳しい略歴等は、下記のリンクからご覧下さい。（日本語）


biography (1)

biography (2)


下のそれぞれのリンクから　Christian Lassen の作品をご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see the works of Christian Lassen.

art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6)

art works (7)










今日の音楽　this week's music







今日の癒しの動画　　　　this week's relaxing videos











this week's wonderful images

下のそれぞれのリンクから美しい画像をたくさんご覧になることができます。

Click on the links below will take you tu the sites where you can see wonderful images.

images (1)

images (2)

images (3)

artist Vladimir Volegov

Woman in a green dress by Richard Edward Miller

　　　　The Milliner　 　 by Richard Edward Miller　　　　　　　　



this week's worldwide artist


今週は、エレガントな女性の美しさと愛らしい子ども達を描いているロシア人画家、 Vladimir Volegov　を取り上げます。


this week's Feature is Vladimir Volegov, a Russian painter, who has been working for creating female beauty and elegance,lovely children.


English biography is here


ロシアのハバロフスクで生まれ、３歳で絵を描き始めました。彼の才能は、思春期を通じて何度も注目を集めました。クリボイログ(Krivoj Rog)美術学校に通学した後、兵役に服しましたが、その後、旧ソビエト連邦のLvov Polygraphic 美術大学に入学を許可されました。１９８４年初頭、Vladimir のポスターアートの国際コンクールへの参加と受賞が始まりました。１９８８年にモスクワに移るとまもなく、商業美術の仕事が本格化しました。ロシアの有名出版社は、こぞって彼の才能に目を付け、ポスターのデザインや音楽グループのCDとカセットのジャケットの仕事を依頼しました。その一方で、彼自身のアートの作品の制作と展覧会の出品も継続していました。

１９９０年、ヨーロッパの街を旅して、バルセロナ、ベルリン、ウィーン、その他の街の路上で、肖像画を描き、収入を得ました。この経験によって、人物画を描く彼の技術がさらに磨かれました。この１４年間で、現在、彼が創りだしているような”魅力溢れる具象的作品”へと成長を遂げました。鮮やかな色使いと大胆な筆さばきの融合が、時代を超えた感性を備えた、人々の心を揺さぶるイメージを創造しています。



Vladimir Volegov の作品が下のそれぞれのリンクからご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see the works of Vladimir Volegov.




art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6)












this week's music









this week's relaxing videos









this week's wonderful images

下のそれぞれのリンクから美しい画像をご覧いただけます。

Click the links below will take you to the sites where you can see wonderful images.


images (1)

images (2)

images (3)

artist Laurent Parcelier

Corner of the villa by Edward John Poynter (1836~1919)

Chloe by Edward John Poynter



this week's worldwide artist

今週は、カンバスの上で日光を追い求める画家、　Laurent Parcelier を取り上げます。

This week's feature is Laurent Parcelier, a painter, who has been pursuing sunshine on his canvas.


English biography of Laurent Parcelier is here


１９６２年、パリ生まれ。早くから印象主義の絵画に興味を持ち、当時住んでいたドルドーニュ地方の風景画を描き始めました。しかしまもなく漫画を描くことに熱中し、彼の大切な道具が絵の具から鉛筆に替わり、風景画から一転、自分自身のヒーローを描き始めました。　工芸美術学校に進み、その後、彼の抜きんでた才能が、　”不思議な世界”と名付けられた何冊かの画集の出版という形で、ついに具体化しました。

彼の名声が広まりましたが、現在の彼の絵画スタイルは、路上での絵画コンテストに遡ります。彼は、その頃、何年も絵筆を握っていなかったのにもかかわらず、（絵の具、絵筆、カンバスを借りなければならなかった。）見事優勝の栄誉に輝きました。再び、ファイン　アートの世界に戻ることになりました。　フランス南部は、彼のお気に入りの場所であり、創作意欲を掻き立ててくれる源でもあるそうです。人々は、彼の画風を称賛する一方で、印象派の影響を認めざるを得ません。

彼の作品は、全てが美しく、秩序のあるこの地上の楽園の空想画のようです。太陽の光が画面一杯に降り注いでいるような絵画に、心が洗われ、この世界に存在することの喜びを教えられるような気分にさせてくれます。眺めているだけで、気分が晴れ晴れと明るくなり、至福のひと時を与えてくれそうな素晴らしい作品だと思います。前回、取り上げたAl Hogue の作品　が、主に月の光という陰の力によるものに対して、今回の　Laurent Parcelier　の作品は、日光という対極の陽の力によって、私達を癒してくれると思います。


下のそれぞれのリンクから　Laurent Parcelier の作品をご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see the works of Laurent Parcelier.


art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6)









今週の音楽　　this week's music

今週の癒しの動画　　　This week's relaxing videos









this week's wonderful images

下のそれぞれのリンクから美しい画像をご覧いただけます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see wonderful images.


images (1)

images (2)

images (3)

artist Al Hogue

こちらのサイトにご訪問頂きまして、どうもありがとうございます。

昨年の７月２５日にスタートしたこのブログも今日で１周年を迎えました。まだまだ無名で未熟なブログで訪問者も少ない状態ですが、最近では、ほぼ毎日外国からも訪問頂いています。

アートには、音楽と同じように、言葉や文化の違いを超えて、人の心を癒す力があると信じています。にもかかわらず、私も含めて日本の一般庶民には、直接、接する機会が少なく、音楽のように当たり前の日常品にはなっていません。いまだに大衆化せず、敷居の高いものというイメージを持たれているようです。音楽に比べて、紹介される機会が極めて少ないからです。私がこのブログにおいて取り上げているアーティストの作品は、親しみやすくポピュラーなものが殆どです。このブログが、世界中の素晴らしいアーティストの作品を紹介することのほんの一助にでもなれば、幸いに存じます。

これからもご支援の程よろしくお願い致します。（２０１１、７月２５日）


Tank you so much for visiting this site. it is a year since I started this blog on July 25th last year. although my blog still may be obscurity and unskillful, in addition, the number of visitors are still small, these days there have been some visitors from overseas almost every day.

I believe that art has a healing power for human body and mind over differences of language and culture like music. despite the fact that most common people in Japan ,including myself, have very few opportunities to meet art in person. so it has still not become daily needs unlike popular music. it is still a luxurious thing for ordinary people in Japan like me. so even now, it seems that most people in Japan have a certain image that art is hard to feel familiar. it is because art has much fewer chances to be introduced to general person, compared to popular music. I think most of the art woks I introduce on this blog are popular and easy to enjoy for your eyes. if my blog could help you get to know the works of great artists in the world, I would be very happy...

as always, I appreciate your continuing visit this site. thank you for reading my poor English.　　(July 25th, 2011)

this week's worldwide artist


今週は、光の絵によって、多くの人々に癒しを与えている画家、John Al Hogue ( Al Hogue)を取り上げます。

this week's feature is John Al Hogue ( Al Hogue), a painter, who gives healing power to many people by his art works painted with the light.



John Al hogue について


彼のアートの技法と哲学を”　光　”　というひとつの言葉で言い表すことができます。昔のルネッサンスの巨匠達（ダ　ビンチやレンブラントのような）は、光は、自然や生命を映す鏡と考えていました。彼らの作品は、生命を描いた優れた肖像画と言えます。Alは、この１０年間、その巨匠達の作品の技法を研究していました。彼は、鑑賞者に、あたかも彼の絵が光輝き、自ら光源を放っているかのように感じてもらうことを望んでいます。光は、彼の絵の全てであり、かつ主要な技法であると同時に、生命を生み出し、自然を癒している”　神”　のシンボルであると語っています。すべての作品が月あるいは、太陽の光に染められています。光は、生命を現し、すべての生命体の本質であり、自然のスピリットなのです。

彼は、心を癒してくれる自然の白昼夢を実際の形にするための手段として絵を描き始めました。彼は、重度の失読症に苦しんできたからです。読み書きの習得に大変な苦痛を強いられ、学校は常に、果てしないストレスの発生源であったと、語っています。言葉を介してのコミュニケーションが苦手であったため、幼い頃から、アートが他人との想いを共有する手段になりました。実生活のストレスから解放され、彼自身の内に秘めた平和で静寂な世界を描くことを常に望んでいました。

子どもの頃でさえ、アートが彼自身の人生を良くすることができることを知っていました。しかし、アートには他人の心身をも癒す力があることを知ったのは、大人になってからでした。アートは想像力を活発にし、弱り切った人間の魂を再び元気付けます。　彼の父親が、癌の攻撃にさらされ、生きるか死ぬかの闘いを強いられていた時、親子で一緒に、自然の静寂を描きました。父親の病気は、すっかり治癒しました。父親は、自身の病気からの回復が、自然を描写することによるアートの持つ治癒力のお陰だと確信しているそうです。　多くの調査研究が、アートが病気の治癒を促進する可能性を証明していることを彼が知ったのは、その少し後でした。

彼の作品も調査研究の対象に含められ、入院患者を対象に治癒効果を試されました。脳のアルファ波が生理学的な回復を促進することは、以前から立証されています。彼の作品が、多くのアーティストの絵を見せられテストされていた患者達に多量の脳のアルファ波を誘導したことが調査により判明しました。その結果、今では、アメリカの病院の多くの患者の部屋に彼の絵が飾られているのです。

al が絵を描いている時は、空想の中の平和な所に旅をしているのです。心もより平穏になるそうです。心拍数や呼吸も落ち着き、規則的になります。現代的な生活の負担を正しく見直すことができ、それらを受け入れることが非常に楽になるそうです。また、大切なものは、家族と、神なる自然の優美さ、寛容さであることを再認識するそうです。カンバスに向かって自然と交流している時は、平安と静寂が体中を流れるそうです。


”　自然の完璧な調和を描いていると、より家族に接近し、より大地の鼓動に波長を合わせるようになります。そして私の心は穏やかになり、思考もクリアになります。　妻と月明りの浜辺を散歩している時のような平和な思い出が洪水のように押し寄せ、蘇ります。　　アートには、あなたの人生を好転させる力があります。あなたの体と魂を癒すために、自然と生命の光を受け入れて下さい。”　と、Al　は、語っています。


より詳しい紹介文（日本語）は、こちら　です。


English biography is here


下のそれぞれのリンクから　Al Hogue の作品をご覧になることができます。

Click on the links below will btake you to the sites where you can see the works of Al Hogue


art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6)






公式サイト　　　　official site


今週の音楽　　this week's music









今週の癒しの動画　　　this week's relaxing videos












this week's wonderful images

下のそれぞれのリンクから美しい画像をたくさんご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the site where you can see wonderful images.


images (1)

images (2)

images (3)

artist Roman Frances

this week's worldwide artist


今週は、スペイン人の画家、Jose Miguel Roman Frances ( Roman Frances) を取り上げます。

this week's feature is Jose Miguel Roman Frances (Roman Frances), a Spanish painter.


Jose Miguel Roman Frances　は、１９５０年１月２日、スペインのAlicante県Alcoy市で誕生しました。１４歳の時に、Gasper Frances Ricoのワークショップで絵を描き始めました。Ricoは、Joseにとって、師匠というよりも、友人のような存在になり、彼の作品は、Joseの画風に影響を与えました。

Joseの作品は、巧な職人芸的素描力と、彼を鼓舞する全てのものを映しだそうとする光に対する感受性によって特徴付けられています。

それらの作品は、豊かで高級感があり、高密度の集積が、植物画や他の全てが放っているものから焦点を奪い、核心部となる女性の被写体を取り囲む背景の中にも詰まっています。作品の中で描かれた女性の肉体は、抑制されていて禁欲的でさえあり、むしろそれは作品全体の主題に迎合されて、調和の全体的効果と際立った美しさを生み出すことに成功しています。

１９６５年Alkoyのサロン　デ　オトノ　で、初めての作品の展示会が開かれました。翌年、マドリードに移り、そこで土地の文化を満喫した５年間の思い出を得ました。

１９７１年、Alcoy　に戻り、以来、今日まで住み続けています。　１９７６年カタロニアで初めての個展を開き、展示会のための大規模なシリーズの制作を始めました。

彼の作品は、アメリカ、フランス、イタリア、スペイン、ドイツ、イギリス、アラブ首長国連邦、日本、メキシコ、そしてカナダを含む３０か国以上の国の主要公共美術館や民間の所蔵品の中で見つけることができます。これまでに５０以上の個展を開き、多くのグループ展にも参加しました。


English biography 　　 Click here


下のそれぞれのリンクから　Roman Frances の作品をご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see the works of Roman Frances.


art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6)

art works (7)








公式サイト　　　official site



今週の音楽　　　this week's music









今週の癒しの動画　　　this week's relaxing videos









this week's wonderful images

下のそれぞれのリンクから美しい画像をご覧になることができます。

Click on the links below will take you the sites where you can see wonderful images.

images (1)

images (2)

images (3)

artist Karen Stene

this week's world wide artist


今週は、カナダ出身の美人アーティスト、Karen Stene を取り上げます。

this week"s feature is Karen Stene, who is a beautiful artist from Canada.


カナダのブリテッシュ　コロンビア州のバンクーバーで生まれ育ち、教育されました。写真家、オペラ歌手、建築家などを輩出した芸術一家の中で、彼女の芸術的才能は早くから認められ、磨かれました。

ブリテッシュ　コロンビア大学卒業後のモデルの仕事の経験が、彼女の旅好きに拍車をかけ、さらに、バンクーバ－のエミリーカー美術研究所やメキシコのサンミゲルにあるd'Allende美術学校でのアートの勉強を究めることを可能にしました。

彼女の抑えがたい旅行熱が世界の奥地にまで足を運ばせ、彼女の芸術的才能が、鑑賞者を、その旅の世界に誘います。　タイの青い地平線、インドのシルクの海、コルシカの野菜市場に囲まれると、ワクワクするような興奮と奥深い色彩を視覚で鮮烈に体験するでしょう。

自身による手作りの美しいヨットで世界中を周り、洋上で心の安らぎを発見するそうです。そこで彼女は、贅を尽くした彼女のカンバスの上で心の拠り所を見つけるような感覚を生み出す源泉である奥深い色彩、遠近感、変幻自在の光に酔いしれるのです。

世界旅行で知見した様々な場所や建物、例えば、スペインの海岸の風景、インドの宮殿の柱、イタリアの宮殿の柱廊などを組み合わせて、完璧な一枚の絵の舞台を作り上げています。金色は、外の光を取り込み、絵を生き生きとさせ動きを与えるので、金箔を付け加えて３次元的な質感を創り出しています。鑑賞者は彼女の世界旅行の体験に直接触れることができるのです。

受賞の栄誉に輝いた彼女の作品は、世界中で、展示され、収集されています。開催された多数の個展で称賛を浴びました。アメリカやカナダなどの多くの芸術家団体に所属して活動しています。


English biography is here


Karen Stene の作品が下のそれぞれのリンクからご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see the works of Karen Stene

art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6）


公式サイト　　　official site

今週の音楽　　this week's music

今週の癒しの動画　　　this week's relaxing videos

this week's wonderful pictures

下のそれぞれのリンクから美しい画像をたくさんご覧になることができます。

　
Click on the links below will take you to the sites where you can see lots of wonderful pictures.


images (1)

images (2)

images (3)

artist Kal Gajoum

this week's worldwide artist


今週は、リビア出身の、絵筆の代わりにパレットナイフを使用して、モダンな絵画を描くkal Gajoum を取り上げます。

this week's feature is Kal Gajoum, a Libyan painter, who has been working for modern paintings by the use of palette knife　instead of paint brush.


Kal Gajoum は、１９６８年、リビアのトリポリに生まれました。かなり早い時期から絵画への興味が際立っていたそうです。その頃、彼の家族の友人で、ローマのレオナルド　ダ　ビンチ美術学校に通っていたアーティストから、油絵とパレットナイフの技術を教わりました。１９８３年に最初の展覧会をトリポリで開きました。その後パリに渡り、１９８６年から１９８８年にかけて、水彩画の技法とパリ風の絵画スタイルを、あるアーティストから個人的に学びました。１９９２年にトリポリで展覧会を開くために帰国しましたが、翌年には、プロの画家として活躍するためにマルタに渡りました。そこで、７年間、ロイヤル　ファイン　アート　スタジオで働き、その間、美術知識の獲得に専念しました。１９９５年から１９９９年にかけてのマルタ滞在中は、頻繁に展覧会を開き、カルタゴのファイネス　ギャラリーで展覧会を開催するためにチュニジアにまで旅に出ました。

１９９９年、彼は気が付けば、イギリスに来ていました。センター　オブ　ブリテン　アート　ギャラリーで、彼の作品が展示されました。２０００年には、翌年に展覧会が予定されていた イギリスの湖水地方のボウネスにある"La Galerie D'Art"　という美術館に作品を提供し始めました。２００１年に、"city of Carlisle"において、常設展をスタートさせ、それは、着々とパレットナイフの技術を磨くいい機会になりました。それらの作品の中から選ばれた４枚組の水彩の風景画の限定版複製画を企画して、売上の収益金は、慈善活動として寄付されました。

２００３年には、カナダに移住して現在に至っています。


English biography is here


下のそれぞれのリンクから　Kal Gajoum の作品をご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see the works of Kal Gajoum


art works (1)

art works (2)

art works (3)

art works (4)

art works (5)

art works (6)








公式サイト　　official site



今日の音楽　this week's music









今週の癒しの動画　　　this week's relaxing videos








this week's wonderful pictures

下のそれぞれのリンクから美しい画像をご覧になることができます。

Click on the links below will take you to the sites where you can see wonderful images.


images (1)

images (2)

images (3)